вторник, 20 декабря 2022 г.

Noto Quilt Pattern

 NOTO QUILT PATTERN is here! 🎉🎉🎉

This is a great pattern for learning new skills - it’s packed with tips, tutorials, photos and illustrations. This cover quilt is crib size but the pattern also includes instructions for a Throw or Cushion size, too! ⁠

Level: intermediate and up.

I used a variation of the New York Beauty block. This pattern is based on based on FPP (foundation paper piecing) and curved sewing techniques.

Fabulous fabrics: Fresco collection FQ0317 and FQ0316 from Michael Miller Fabrics 🥰🥰🥰⠀

FLASH SALE! 🚨To celebrate, all patterns are 20% off through December 27, no codes needed! Shop in my Etsy shop!

🎊🎊🎊 Новый паттерн #NotoQuilt уже в продаже!

А это подробная инструкция с фотографиями и схемами для сборки вашей лоскутной работы с красивым и интересным блоком! В паттерне прописаны все детали для сборки изделия трех размеров: Средний 60"x60", Детский 41"x41", Наволочка на подушку 18"x18".

Уровень сложности: средний и выше. Но если вы только начинаете знакомиться с криволинейным шитьем и шитьем по основе, должны справиться, соблюдая все инструкции.

🎁 И чтобы отпраздновать выход нового паттерна, в течение недели действует скидка 20% на все паттерны.

Все расчеты приведены в дюймах. Цена 1050 рублей, со скидкой по 27 декабря - 840 рублей. Для европейцев - 14 евро, со скидкой по 27 декабря - 11 евро, возможна оплата на PayPal или на итальянскую карту. По вопросам приобретения обращайтесь в Директ.

Ткани: удивительная коллекция Fresco, я использовала наборы четвертушек FQ0317 и FQ0316 от компании Michael Miller Fabrics.

среда, 16 ноября 2022 г.

Winter table runner / Зимняя лоскутная дорожка на стол

Tutorial for Winter Days Table runner, the finished size is 13"x38".

Please read through all instructions before beginning. All seam allowance is 1/4". A block is 9" finished size.

✂️Мастер класс #лоскутная_эстафета_дорожка, итоговый размер 13"x38" (33х96 см). Перед началом работы ознакомьтесь с инструкцией. Размер припуска заложен как 1/4" (0,63 см). Размер готового блока без припусков 9".⠀

Fabrics: Winter Days from Michael Miller Fabrics

White DC9567 - 1/8 yd

Pink DC9568 - 1/8 yd

Gray DC9575 - 1/8 yd

Graphite DC9568 - 1/4 yd

Backing DC9571 - 1/2 yd

Batting - 15"x42"

Binding DC9575 - 1/8 yd


Ткани от компании Michael Miller Fabrics:

Белая ткань - 20х20 см

Розовая и серая ткани - 27х45 см.

Черная ткань - 45х55 см.

Ткань на бэк, наполнитель - 40х104 см

Окантовка - 20х110 см

Можете использовать любое количество тканей и расцветок на свой вкус. Нам понравилась идея обыграть блок в виде 2 зеркальных елочек. Но вы можете сделать другой выбор по цвету, включайте фантазию, так даже интереснее!

CUT

White fabric

3 - 3-1/2" squares (D)

Pink fabric

6 - 2-5" rectangles (A)

3 - 2"x3-1/2" rectangles (B)

3 - 2"x6-1/2" rectangles (C)

Grey fabric

6 - 2-5" rectangles (A)

6 - 2"x3-1/2" rectangles (B)

Graphite fabric

6 - 2-5" rectangles (A)

6 - 2"x3-1/2" rectangles (B)

1 - 14-1/8" square, sub-cut twice diagonally to make 4 triangles

Binding

3 - 2-1/4"x42" strips

ВЫКРАИВАЕМ

Из белой ткани:

3 квадрата со стороной 3,5" (D)

Из розовой ткани:

6 прямоугольников размером 2"x5" (A)

3 прямоугольника размером 2"x3-1/2" (B)

3 прямоугольника размером 2"x6-1/2" (С)

Из серой ткани:

6 прямоугольников размером 2"x5" (A)

6 прямоугольников размером 2"x3,5" (B)

Из графитовой ткани:

6 прямоугольников размером 2"x5" (A)

6 прямоугольников размером 2"x3-1/2" (B)

1 квадрат со стороной 14-1/8", разрезать по двум диагоналям, чтобы получить 4 треугольника

Окантовка

3 полосы размером 2-1/4"x42"

Piece a block as shown on figures. Press seams as desired.

Соберите блок колодец с картинкой в центре. Блок сам по себе очень простой, но главное верно пришить все детали. Рекомендую сначала разложить все детали на дизайн-стене или столе и только после этого собирать блок. Стачайте все детали в блок. Заутюжьте припуски на свой вкус.


Layout the blocks and triangles in rows. Trim dog ears on the background triangles. Pin and sew the rows together. Press seams as desired. Your top is done!

Layer the backing wrong side up, and the batting and quilt top right side up. Baste as desired.

Сшейте все три блока и черные треугольники в единое полотно, как показано на схеме. Сначала скрепите булавочками центр (замочек), а потом от центра к периферии добавьте булавочки, так блоки идеально сойдутся при сборке. Так как треугольники выкроены по косой, шейте спокойно, не торопитесь и не тяните ткань, чтобы не деформировать.

Крой треугольников дан с запасом. Можете подравнять их либо как будет готов лоскутный верх, либо после того, как простегаете сэндвич.

Quilt as desired. I made walking foot quilting with square spiral.

Sew the binding strips end-to-end using diagonal seams. Press seam open and trim away the dog ears. Fold in half lengthways wrong sides together and press. Sew the binding to the right side of the quilt, creating a neat mitre at each corner. Fold the binding over to the back of the quilt and hand stitch in place to finish. Your table runner is ready!

Соберите сэндвич. Простегайте на свой вкус, я стегала с шагающей лапкой колодцы по квадратной спирали, треугольники угловыми прямыми линиями по диагонали. Пришейте окантовку на машинке, затем отогните заутюженный край на бэк и пришейте на руках. Ваша дорожка готова!


пятница, 5 августа 2022 г.

Taranto Quilt

TARANTO QUILT PATTERN is here! 🎉🎉🎉

This is a great pattern for learning new skills - it’s packed with tips, tutorials and illustrations. This cover quilt is throw size but the pattern also includes instructions for a twin or crib size, too! ⁠

Level: intermediate and up.
Fabrics: Sea Maidens collection and Bright White Cotton Couture from Michael Miller Fabrics 💙🤍

FLASH SALE! 🚨To celebrate, all patterns are 20% off through August 12, no codes needed! Shop via this link to see my shop in Etsy!

🎊🎊🎊 Новый паттерн #TarantoQuilt уже в продаже!

А это подробная инструкция с фотографиями и подробными схемами для сборки вашего лоскутного одеяло с красивым современным блоком! В паттерне прописаны все детали для сборки квилта трех размеров: Большой 72"x92", Средний 52"x62", Детский 42"x42".

Уровень сложности: средний и выше. Но если вы только начинаете знакомиться с криволинейным шитьем, должны справиться, соблюдая все инструкции.

🎁 И чтобы отпраздновать выход нового паттерна, в течение недели действует скидка 20% на все паттерны (их можно посмотреть в вечных сториз в моем профиле в инстаграме).⠀

Все расчеты приведены в дюймах. Цена 900 рублей, со скидкой по 12 августа 720 рублей. Для европейцев - 12 евро, со скидкой по 12 августа 9,5 евро, возможна оплата на PayPal или на итальянскую карту. По вопросам приобретения обращайтесь в личку.


Ткани: новая коллекция Sea Maidens collection и однотонная белая Bright White Cotton Couture от Michael Miller Fabrics 💙🤍

пятница, 8 июля 2022 г.

New pattern in magazine Make Modern

 My Circles Quilt in issue 47 of Make Modern magazine!

It combines my favorite circles, curves and fabrics from Art Gallery Fabrics 💕⠀

There is a link (it’s an affilate one) to subscribe to this amazing digital magazine.



🎊🎊🎊 Вышел в продажу новый 47 выпуск австралийского журнала Make Modern, в котором опубликован мой квилт Circles Quilt. Мои любимые круги, кривые и волшебные ткани от производителя Art Gallery Fabrics.

Выпуск можно приобрести по этой ссылке. Отличного настроения и вдохновения всем! 🌸🌸🌸

пятница, 24 июня 2022 г.

Llama Llove Quilt / Квилт Лама

 My new quilt is ready 💖

I used fabrics from Llama Llove collection from Michael Miller Fabrics 💕 Amazing panels with lamas and seminole piecing allow to make a quilt quickly! 💫💫
⠀If you want to make the same you can download FREE pattern for Llama Llove Quilt here.
🌟 Мой новый квилт готов! Если вы хотите сшить такой же, можете скачать бесплатный паттерн на английском здесь.
Благодаря красивейшим панелькам с ламами и быстрой сборке разделительных полос, сшить этот квилт можно очень быстро и легко! А размер изделия регулировать количеством блоков. Я, например, из остатков планирую сшить еще подушку с этими блоками 🥰
Для одеяла использовала ткани из новой коллекции Llama Llove от прозводителя Michael Miller Fabrics. В жизни они ещё красивее и нежнее 🥰🥰🥰


четверг, 21 апреля 2022 г.

Amalfi Quilt

 It's here! Happy Amalfi Quilt Release Day!

I am in love how this quilt turned out 💗

Amalfi Quilt pattern is now available in my Etsy Shop.
It includes instructions for 3 sizes: Throw 50"x64", Square Throw 50"x50", Crib 36"x36".

Level: intermediate and up.

Lovely Fabrics: Fairy Frost Life is a Beach fat quarter bundle (FQ0308) and White Hot fat quarter bundle (FQ0305) from Michael Miller Fabrics.


Мой новый Amalfi Quilt готов! Буквально на днях выйдет паттерн на русском языке по этому лоскутному одеялу. 

В паттерне будет прописана подробная пошаговая инструкция со всеми фотографиями и схемами процесса сборки и расчетами по необходимым материалам на три размера: Большой 50"x64", Средний 50"x50" и Детский 36"x36".

Для тех, кто хотел познакомиться с кривыми и сшить с ними свое лоскутное одеяло, как раз представиться такая возможность, используя новый паттерн. Не переключайтесь, скоро отдельно объявлю о старте продаж 😁

Всем отличного дня!

вторник, 22 марта 2022 г.

Taormina Quilt Pattern

My most loved quilt is always my latest. I want to show you the quilt I have finished yesterday. I love designs that have transparency effect, they look so adorable 🥰

Fabrics: New Cotton Couture decades fat quarter bundle from Michael Miller Fabrics.

By using fabrics with different color value I could achieve the transparency effect.

Pattern: #TaorminaQuilt you can find in my Etsy shop.


Самый любимый квилт чаще всего - это недавно завершенный. Вчера как раз закончила детское одеялко, которое сшила по новому паттерну #TaorminaQuilt

Обожаю изделия с эффектами объема и прозрачности, они смотрятся воздушнее и интереснее, хочется разглядывать и разбирать а как и что. А вы любите поиграть с эффектом прозрачности.

🧵 Использовала ткани: New Cotton Couture decades fat quarter bundle от компании Michael Miller Fabrics

Такое одеяло можно сшить по моему паттерну #TaorminaQuilt. Это подробная пошаговая инструкция по сборке лоскутного изделия пяти размеров: На двуспальную кровать 72"x86" (183х218 см), Большой 58"x72" (147х183 см),  Детский 44"x44" (110х110 см), а также для подушки размером 16"x16" (40х40 см).

В паттерне прописаны все поэтапные шаги по пошиву лоскутного изделия. Указаны все необходимые материалы и их количество для создания квилта разного размера, вы можете сшить и подушку, и, например, одеяло на двуспальную кровать. Пошаговые фото и схемы, а также советы и рекомендации на разных этапах сборки. А чтобы удобнее было бы определиться с раскладкой и цветом, в конце паттерна вы найдете как раскраски, так и интересные по сочетанию примеры для вдохновения.

Плюс этого блока в том, что вариантов огромное множество. А если использовать небольшие остатки от предыдущих проектов, то получится отличный скрап квилт или подушка!

Все расчеты приведены в дюймах. Цена 450 рублей, по вопросам приобретения обращайтесь в личку.